B\u00edblia Desde os in\u00edcios de Julho, pode ser consultado na Internet (www.codex-sinaiticus.net) o C\u00f3dice Sina\u00edtico (\u201cCodex Sinaiticus\u201d), um dos manuscritos mais antigos e mais importantes da B\u00edblia – pretexto para conhecermos nesta breve apresenta\u00e7\u00e3o os quatro mais importantes C\u00f3dices da B\u00edblia, todos eles escritos em grego.<\/p>\n
Um \u201cc\u00f3dice\u201d (ou \u201ccodex\u201d) \u00e9 um conjunto de folhas (de papiro ou pergaminho) escritas \u00e0 m\u00e3o e agregadas num volume. Antes dos c\u00f3dices, os livros tinham a forma de rolos. Com o advento da imprensa, os c\u00f3dices deixaram de ser produzidos.<\/p>\n
C\u00f3dice Vaticano<\/p>\n
(Codex Vaticanus)<\/p>\n
Origem e nome: N\u00e3o se sabe qual a sua origem (Roma? Cesareia?), mas integra desde o in\u00edcio da Biblioteca do Vaticano, que foi criada em 1448 pelo Papa Nicolau V. Napole\u00e3o chegou a lev\u00e1-lo para Paris, mas o Vaticano recuperou-o.<\/p>\n
Onde est\u00e1: Biblioteca do Vaticano.<\/p>\n
Quando foi escrito: Primeira metade do s\u00e9c. IV. Provavelmente mais antigo do que o Sina\u00edtico.<\/p>\n
O que cont\u00e9m: o AT na vers\u00e3o dos Setenta (ou LXX ou Septuaginta), com excep\u00e7\u00e3o dos Livros dos Macabeus; e o Novo Testamento, mas sem 1 e 2 Tim\u00f3teo, Tito, Fil\u00e9mon e o Apocalipse.<\/p>\n
Outro nome: Manuscrito B.<\/p>\n
C\u00f3dice Sina\u00edtico<\/p>\n
(Codex Sinaiticus)<\/p>\n
Origem e nome: Encontrado por Constantine Tischendorf em 1844 no mosteiro de Santa Catarina, no Monte Sinai (Egipto).<\/p>\n
Onde est\u00e1: A maior parte est\u00e1 na Biblioteca Brit\u00e2nica, que comprou 347 folhas \u00c0 URSS em 1933. 43 folhas est\u00e3o na Univ. de Leipzig (Alemanha). Seis folhas est\u00e3o na Bib. Nac. da R\u00fassia, em S\u00e3o Petersburgo. 12 folhas e 40 fragmentos continuam no mosteiro do Sinai.<\/p>\n
Quando foi escrito: Em meados do s\u00e9c. IV.<\/p>\n
O que cont\u00e9m: O NT e o AT (vers\u00e3o dos Setenta). Inclui 1 e 4 Macabeus. Exclui 2 e 3 Macabeus (o c\u00e2none cat\u00f3lico aceita e 1 e 2 Macabeus).<\/p>\n
Outro nome: Manuscrito Aleph (1.\u00aa letra hebraica) ou S.<\/p>\n
C\u00f3dice Alexandrino (Codex Alexandrinus)<\/p>\n
Origem e nome: Julga-se que foi escrito na cidade eg\u00edpcia de Alexandria. Era propriedade do patriarca desta cidade.<\/p>\n
Onde est\u00e1: Biblioteca Brit\u00e2nica (British Livrary). Foi oferecido por Cirilo Loukaris, patriarca da Constantinopla (que fora patriarca de Alexandria), a <\/p>\n
Jaime I de Inglaterra em 1624. O rei morreu antes de o receber.<\/p>\n
Quando foi escrito: S\u00e9c. V, provavelmente em Alexandria.<\/p>\n
O que cont\u00e9m: Todos os livros da B\u00edblia (incluindo os deuterocan\u00f3nicos) e ainda os livros 3 e 4 de Macabeus (no AT) e duas cartas de S. Clemente (no NT). Estes quatro livros n\u00e3o entraram no c\u00e2none cat\u00f3lico.<\/p>\n
Outro nome: Manuscrito A.<\/p>\n
C\u00f3dice de Efr\u00e9m Reescrito (Codex Ephraemi rescriptus)<\/p>\n
Origem e nome: O texto original foi raspado no s\u00e9c. XII para serem copiadas as obras de santo Efr\u00e9m, o S\u00edrio (que viveu no s\u00e9c. IV). Trata-se de um palimpsesto, ou seja, um pergaminho que foi raspado para ser reescrito. O texto original p\u00f4de no entanto ser decifrado, em grande parte, a partir do s\u00e9c. XVII.<\/p>\n
Onde est\u00e1: Biblioteca Nacional de Paris. Chegou a Floren\u00e7a, It\u00e1lia, vindo do Oriente, no s\u00e9c. XVI, e foi levado para Fran\u00e7a por Catarina de M\u00e9decis.<\/p>\n
Quando foi escrito: S\u00e9c. V, provavelmente no Egipto.<\/p>\n
O que cont\u00e9m: Quase todo o NT, em grego, excepto 2 Tessalonicenses e e 2 Jo\u00e3o, e livros sapienciais do AT.<\/p>\n
Outro nome: Manuscrito C ou 4.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
B\u00edblia<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-3431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-formacao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}