{"id":5225,"date":"2006-04-03T14:44:00","date_gmt":"2006-04-03T14:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:81\/wp1\/?p=5225"},"modified":"2006-04-03T14:44:00","modified_gmt":"2006-04-03T14:44:00","slug":"tufao-ou-furacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/tufao-ou-furacao\/","title":{"rendered":"Tuf\u00e3o ou furac\u00e3o?"},"content":{"rendered":"<p>Ponta de Lan\u00e7a <!--more--> A mat\u00e9ria \u00e9 actual, pertinente. Mas porqu\u00ea neste contexto?<\/p>\n<p>Procurando compreender o significado de cada um dos fen\u00f3menos, muitas vezes a actuarem em sequ\u00eancia, deparamo-nos como um (tuf\u00e3o, palavra de origem \u00e1rabe que significa \u201cinunda\u00e7\u00e3o\u201d) e outro (furac\u00e3o, \u00e9 de origem castelhana e quer dizer \u201ctemporal\u201d) rimam sempre com devasta\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<p>O que aconteceu nos Estados Unidos da Am\u00e9rica tem tr\u00eas curiosidades.<\/p>\n<p>Parece claro, salvo melhor interpreta\u00e7\u00e3o, que, pelo significado da palavra, se tratou de um tuf\u00e3o. Ora, o mundo inteiro chama-lhe furac\u00e3o!<\/p>\n<p>O segundo aspecto \u00e9 a origem da palavra ser \u00e1rabe. Com tudo o que os Estados Unidos t\u00eam protagonizado com alguns sectores \u00e1rabes e isl\u00e2micos, mesmo tratando-se de realidades distintas muitas vezes s\u00e3o entendidas como sin\u00f3nimas, toda aquela inunda\u00e7\u00e3o suscita reflex\u00e3o: \u00e1rabe?<\/p>\n<p>O terceiro elemento de curiosidade reside nas consequ\u00eancias que, lamentavelmente, intemp\u00e9ries com esta cataloga\u00e7\u00e3o provocam um pouco por todo o lado, especialmente na \u00c1sia. O acontecimento n\u00e3o dura mais que tr\u00eas minutos em televis\u00e3o. E \u00e9, nem mais nem menos, o mesmo g\u00e9nero de trag\u00e9dia?!<\/p>\n<p>Interpelativo, n\u00e3o \u00e9?<\/p>\n<p>\u00c9 aqui, no terceiro aspecto, que h\u00e1 aceit\u00e1vel e curioso paralelismo com o desporto. <\/p>\n<p>Quando jogam os grandes, aqueles que movimentam potencialidades, oportunidades e dinheiro, os mais pobres ficam esquecidos ou s\u00e3o sugados. Ora, os acontecimentos de Nova Orl\u00e9ans colocaram nas televis\u00f5es de todo o mundo uma quest\u00e3o fulcral: por que \u00e9 que os mais pequenos (em haveres), os que menos t\u00eam \u00e9 que perdem tudo? E por que \u00e9 que, mesmo entre os mais pobres, at\u00e9 os mais pobres dos ricos t\u00eam mais audi\u00eancia do que os mais pobres dos pobres?<\/p>\n<p>Quantas pessoas morreram o ano passado na \u00c1sia em consequ\u00eancia de tuf\u00f5es? E nos EUA em Setembro de 2005?<\/p>\n<p>Desportivamente\u2026 pelo desporto!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ponta de Lan\u00e7a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-5225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desporto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}