Exaltado e santificado seja o seu grande Nome (\u00c1men), no mundo que ele criou por sua vontade. Queira ele estabelecer o seu reino e determinar o ressurgimento da sua reden\u00e7\u00e3o e apressar o advento do seu ungido (\u00c1men), no decurso da vossa vida, nos vossos dias e no decurso da vida de toda a Casa de Israel, prontamente e em tempo pr\u00f3ximo; e dizei \u00c1men.<\/p>\n
Seja o seu grande Nome bendito eternamente e para todo o sempre; seja bendito, louvado, glorificado, exaltado, engrandecido, honrado, elevado e excelentemente adorado o Nome do Sagrado, bendito seja ele (\u00c1men), acima de todas as b\u00ean\u00e7\u00e3os, hinos, louvores e consola\u00e7\u00f5es que possam ser proferidos no mundo; e dizei \u00c1men.<\/p>\n
Que haja uma paz abundante emanada do c\u00e9u e vida boa para n\u00f3s e para todo o povo de Israel; e dizei \u00c1men.<\/p>\n
Aquele que afirma a paz nas alturas com sua miseric\u00f3rdia, conceda a paz sobre n\u00f3s e sobre todo o seu povo de Israel; e dizei \u00c1men.<\/p>\n
Ora\u00e7\u00e3o recitada no Largo de S. Domingos, em Lisboa, no dia 20 de Abril de 2005, quando passavam 500 anos sobre o massacre de milhares de judeus (os c\u00e1lculos v\u00e3o de dois a quatro milhares) na capital portuguesa. Em 1506, na sequ\u00eancia de uma seca que levou fome e peste \u00e0 capital do reino de Portugal, a f\u00faria popular, com o apoio do poder pol\u00edtico e religioso, desencadeou uma matan\u00e7a que durou tr\u00eas dias.<\/p>\n
Apesar de n\u00e3o fazer refer\u00eancia a mortos, os judeus rezam esta ora\u00e7\u00e3o pelos defuntos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Exaltado e santificado seja o seu grande Nome (\u00c1men), no mundo que ele criou por sua vontade. Queira ele estabelecer o seu reino e determinar o ressurgimento da sua reden\u00e7\u00e3o e apressar o advento do seu ungido (\u00c1men), no decurso da vossa vida, nos vossos dias e no decurso da vida de toda a Casa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-7013","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opiniao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7013\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/cv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}