![](\"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/imagens\/onu_2_230615011709.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Francisco enviou hoje uma mensagem do Conselho de Seguran\u00e7a das Na\u00e7\u00f5es Unidas, lida pelo arcebispo D. Paul R. Gallagher onde refor\u00e7a a ideia de \u201cuma terceira guerra aos peda\u00e7os\u201d, critica um individualismo \u201cpragm\u00e1tico e ego\u00edsta\u201d e lembra que muitas vezes \u00e9 mais precisa a \u201ccoragem para buscar a paz do que para fazer a guerra\u201d<\/em><\/p>\n Leia, na \u00edntegra, o discurso do Santo Padre<\/p>\n [Discurso do Santo Padre ao Conselho de Seguran\u00e7a das Na\u00e7\u00f5es Unidas lida por D. Paul R. Gallagher]<\/p>\n Senhora Presidente do Conselho de Seguran\u00e7a,<\/em><\/p>\n Senhor Secret\u00e1rio-Geral,<\/em><\/p>\n Caro Grande Im\u00e3 de Al-Azhar,<\/em><\/p>\n Senhoras e senhores:<\/em><\/p>\n Agrade\u00e7o-vos o am\u00e1vel convite para me dirigir a v\u00f3s, que aceitei de bom grado porque vivemos um momento crucial para a humanidade, em que a paz parece sucumbir \u00e0 guerra. Os conflitos est\u00e3o a aumentar enquanto a estabilidade est\u00e1 cada vez mais amea\u00e7ada. Estamos a viver uma terceira guerra mundial aos peda\u00e7os, e quanto mais o tempo passa, mais ela parece espalhar-se. O Conselho, cuja miss\u00e3o \u00e9 garantir a seguran\u00e7a e a paz no mundo, aparece por vezes como impotente e paralisado diante dos olhos dos povos. Mas o vosso trabalho, que a Santa S\u00e9 aprecia, \u00e9 essencial para promover a paz e, precisamente por isso, gostaria de vos exortar veementemente a enfrentar os problemas comuns, deixando de lado ideologias e particularismos, vis\u00f5es e interesses partid\u00e1rios, e cultivando um \u00fanico prop\u00f3sito: trabalhar pelo bem de toda a humanidade. Com efeito, esperamos que este Conselho respeite e aplique “a Carta das Na\u00e7\u00f5es Unidas com transpar\u00eancia e sinceridade, sem segundas inten\u00e7\u00f5es, como uma refer\u00eancia obrigat\u00f3ria de justi\u00e7a e n\u00e3o como um instrumento para disfar\u00e7ar inten\u00e7\u00f5es esp\u00farias[1]<\/a>“.<\/p>\n Num mundo globalizado como o de hoje, estamos todos mais pr\u00f3ximos, mas n\u00e3o \u00e9 por isso que somos mais irm\u00e3os. Al\u00e9m disso, sofremos uma falta de fraternidade que se torna vis\u00edvel nas abundantes situa\u00e7\u00f5es de injusti\u00e7a, pobreza e desigualdade, e pela falta de uma cultura de solidariedade. \u00abAs novas ideologias, caracterizadas por generalizado individualismo, egocentrismo e consumismo materialista, debilitam os la\u00e7os sociais, alimentando aquela mentalidade do \u00abdescart\u00e1vel\u00bb que induz ao desprezo e abandono dos mais fracos, daqueles que s\u00e3o considerados \u00abin\u00fateis\u00bb. Assim, a conviv\u00eancia humana assemelha-se sempre mais a um mero do ut des pragm\u00e1tico e ego\u00edsta.[2]<\/a>\u00bb [2]. Mas o pior efeito desta falta de fraternidade s\u00e3o os conflitos armados e as guerras, que antagonizam n\u00e3o apenas indiv\u00edduos, mas tamb\u00e9m povos inteiros, cujas consequ\u00eancias negativas repercutem por gera\u00e7\u00f5es. Com o nascimento das Na\u00e7\u00f5es Unidas, parecia que a humanidade aprendera a caminhar, depois de duas terr\u00edveis guerras mundiais, para uma paz mais est\u00e1vel; para finalmente se tornar uma fam\u00edlia de na\u00e7\u00f5es. Mas, pelo contr\u00e1rio, parece que a hist\u00f3ria voltou a retroceder, com o surgimento de nacionalismos fechados, exasperados, ressentidos e agressivos, que geraram conflitos n\u00e3o apenas anacr\u00f3nicos e ultrapassados, mas ainda mais violentos[3]<\/a>.<\/p>\n Como homem de f\u00e9, acredito que a paz \u00e9 o sonho de Deus para a humanidade. No entanto, observo com tristeza que, por causa da guerra, esse sonho maravilhoso est\u00e1 a transformar-se em pesadelo. \u00c9 verdade que, do ponto de vista econ\u00f3mico, a guerra atrai mais do que a paz, na medida em que favorece o lucro, mas para poucos e em detrimento do bem-estar de popula\u00e7\u00f5es inteiras. O dinheiro ganho com a venda de armas \u00e9 dinheiro manchado com sangue inocente. \u00c9 preciso mais coragem para abrir m\u00e3o de um lucro f\u00e1cil e preservar a paz do que para vender armas cada vez mais sofisticadas e poderosas. \u00c9 preciso mais coragem para buscar a paz do que para fazer a guerra. \u00c9 preciso mais coragem para promover o encontro do que para provocar o confronto; sentar-se \u00e0 mesa de negocia\u00e7\u00f5es do que continuar as hostilidades.<\/p>\n Para construir a paz \u00e9 preciso sair da l\u00f3gica da legitimidade da guerra; se isto poderia ter valor no passado, quando os conflitos armados tinham uma capacidade mais limitada, hoje, com armas nucleares e armas de destrui\u00e7\u00e3o em massa, o campo de batalha tornou-se praticamente ilimitado e os efeitos potencialmente catastr\u00f3ficos. Chegou a hora de dizer seriamente \u201cn\u00e3o\u201d \u00e0 guerra, de afirmar que as guerras n\u00e3o s\u00e3o justas, s\u00f3 a paz \u00e9 justa; uma paz est\u00e1vel e duradoura, constru\u00edda n\u00e3o sobre o equil\u00edbrio inst\u00e1vel da dissuas\u00e3o, mas sobre a fraternidade que nos une. De facto, caminhamos sobre a mesma terra, todos como irm\u00e3os e irm\u00e3s, moradores da \u00fanica casa comum, e n\u00e3o podemos escurecer o c\u00e9u sob o qual vivemos com as nuvens do nacionalismo. Onde iremos parar se cada um pensar apenas em si mesmo? Por isso, quem trabalha na constru\u00e7\u00e3o da paz deve promover a fraternidade. \u00c9 um of\u00edcio que exige paix\u00e3o e paci\u00eancia, experi\u00eancia e abertura, tenacidade e dedica\u00e7\u00e3o, di\u00e1logo e diplomacia. E escutar; ouvir o grito de quem sofre por causa dos conflitos, especialmente das crian\u00e7as. Os seus olhos cheios de l\u00e1grimas julgam-nos; o futuro que lhes preparamos ser\u00e1 ent\u00e3o o tribunal das nossas elei\u00e7\u00f5es atuais.<\/p>\n A paz \u00e9 poss\u00edvel, se for verdadeiramente procurada! Esta deveria encontrar no Conselho de Seguran\u00e7a \u00abas suas caracter\u00edsticas fundamentais, que uma conce\u00e7\u00e3o err\u00f3nea da paz facilmente faz esquecer: a paz deve ser racional, n\u00e3o passional; magn\u00e2nima, n\u00e3o ego\u00edsta; a paz n\u00e3o deve ser inerte e passiva, mas din\u00e2mica, ativa e progressiva, pois as justas exig\u00eancias dos direitos declarados e iguais do homem exigem dela novas e melhores express\u00f5es; A paz n\u00e3o deve ser fraca, in\u00fatil e servil, mas forte, tanto pelas raz\u00f5es morais que a justificam como pelo consentimento compacto das na\u00e7\u00f5es que a devem apoiar[4]<\/a>\u00bb.<\/p>\n Ainda estamos a tempo de escrever um cap\u00edtulo de paz na hist\u00f3ria. Podemos consegui-lo tornando a guerra uma coisa do passado, n\u00e3o do futuro. Os debates neste Conselho de Seguran\u00e7a s\u00e3o ordenados e servem esse prop\u00f3sito. Gostaria de insistir mais uma vez numa palavra que gosto de repetir porque a considero decisiva: fraternidade. Isto n\u00e3o pode permanecer uma ideia abstrata, mas tornar-se um ponto de partida concreto; \u00e9, de facto, \u201cuma dimens\u00e3o essencial do homem, que \u00e9 um ser relacional. A consci\u00eancia viva deste car\u00e1ter relacional leva-nos a ver e tratar cada pessoa como uma verdadeira irm\u00e3 e um verdadeiro irm\u00e3o; sem ela \u00e9 imposs\u00edvel construir uma sociedade justa, uma paz est\u00e1vel e duradoura[5]<\/a>\u00bb.<\/p>\n Pela paz, por cada iniciativa e processo de paz, garanto-vos o meu apoio, a minha ora\u00e7\u00e3o e a de todos os fi\u00e9is cat\u00f3licos. Espero que n\u00e3o s\u00f3 este Conselho de Seguran\u00e7a, mas toda a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, todos os seus Estados Membros e cada um dos seus funcion\u00e1rios, possam prestar um servi\u00e7o eficaz \u00e0 humanidade, assumindo a responsabilidade de zelar n\u00e3o s\u00f3 pelo seu pr\u00f3prio futuro, mas de todos, com a ousadia de renovar agora, sem medo, tudo o que for necess\u00e1rio para promover a fraternidade e a paz em todo o planeta. \u00abFelizes os que trabalham pela paz\u00bb (Mt 5,9).<\/p>\n [1]<\/a> Discurso \u00e0 Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas<\/a> (25 de setembro de 2015)<\/p>\n [2]<\/a> Mensagem para o Dia Mundial da Paz<\/a> (1 de janeiro de 2024)<\/p>\n [3]<\/a> Cf. Carta enc. Fratelli tutti<\/a>, 11.<\/p>\n [4]<\/a> S\u00e3o Paulo VI. Mensagem para a VI Jornada Mundial da Paz (1 janeiro 1973).<\/p>\n [5]<\/a> Mensagem para o Dia Mundial da Paz<\/a> (1 de janeiro de 2024)<\/p>\n Imagem:\u00a0Foto de Bernd ???? Dittrich<\/a> na Unsplash<\/a><\/p>\n Tradu\u00e7\u00e3o Educris a partir do original em italiano| 15.06.2023<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Francisco enviou hoje uma mensagem do Conselho de Seguran\u00e7a das Na\u00e7\u00f5es Unidas, lida pelo arcebispo D. Paul R. Gallagher onde […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2079801943,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[64],"class_list":["post-108153564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108153564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108153564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108153564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4294996074,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108153564\/revisions\/4294996074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2079801943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108153564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108153564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108153564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n