{"id":1404486852,"date":"2013-11-01T00:00:00","date_gmt":"2013-11-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.educris.com\/v3\/326-vaticano\/11365-homilia-do-papa-francisco-na-vigilia-pascal"},"modified":"2025-11-07T16:34:43","modified_gmt":"2025-11-07T16:34:43","slug":"homilia-do-papa-francisco-na-vigilia-pascal-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/homilia-do-papa-francisco-na-vigilia-pascal-2\/","title":{"rendered":"Homilia do Papa Francisco na \u00abVigilia Pascal\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/imagens\/papa_vigilia_2022_220418113330.jpeg\" \/><\/p>\n<p><p><em>Na Vigilia Pascal deste ano, que celebrou na Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, no Vaticano, o Papa Francisco desafiou a Igreja a seguir o exemplo das mulheres que &#8220;anunciam a ressurrei\u00e7\u00e3o&#8221;, sem &#8220;t\u00e1ticas nem oportunismos, s\u00f3 com o desejo de levar a todos a alegria do Evangelho&#8221;, para que se fa\u00e7a &#8220;a experi\u00eancia do ressuscitado&#8221; e se &#8220;partilhe com os outros&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Leia, na \u00edntegra, a homilia do Santo Padre<\/p>\n<p>Muitos escritores evocavam assim a beleza das noites iluminadas pelas estrelas. Ao contr\u00e1rio, as noites de guerra s\u00e3o atravessadas por rastos luminosos de morte. Nesta noite, irm\u00e3os e irm\u00e3s, deixemo-nos guiar pelas mulheres do Evangelho, para descobrir com elas a aurora da luz de Deus que brilha nas trevas do mundo. Quando j\u00e1 a noite ia clareando e irrompiam, silenciosas, as primeiras luzes da aurora, aquelas mulheres foram ao sepulcro para ungir o corpo de Jesus. E l\u00e1 vivem uma experi\u00eancia que as turvou: primeiro, descobrem que o sepulcro est\u00e1 vazio; depois, veem duas figuras em trajes resplandecentes que lhes dizem que Jesus ressuscitou; imediatamente, correm a anunci\u00e1-lo aos outros disc\u00edpulos (cf.\u00a0<em>Lc<\/em>\u00a024, 1-10).\u00a0<em>Veem, escutam, anunciam<\/em>: com estas tr\u00eas a\u00e7\u00f5es, entremos tamb\u00e9m n\u00f3s na P\u00e1scoa do Senhor.<\/p>\n<p><em>As mulheres veem<\/em>. O primeiro an\u00fancio da Ressurrei\u00e7\u00e3o \u00e9 feito, n\u00e3o sob uma f\u00f3rmula a decifrar, mas sob um sinal que se deve contemplar. Num cemit\u00e9rio, junto dum t\u00famulo, onde tudo deveria estar em ordem e sossego, as mulheres \u00abencontraram removida a pedra da porta do sepulcro e, entrando, n\u00e3o acharam o corpo do Senhor Jesus\u00bb (24, 2-3). Por outras palavras, a P\u00e1scoa come\u00e7a invertendo os nossos esquemas. Chega com o dom duma esperan\u00e7a surpreendente. Mas n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil acolh\u00ea-la. \u00c0s vezes (temos de o admitir!) esta esperan\u00e7a n\u00e3o encontra espa\u00e7o no nosso cora\u00e7\u00e3o. Em n\u00f3s, como nas mulheres do Evangelho, prevalecem interroga\u00e7\u00f5es e d\u00favidas, e a primeira rea\u00e7\u00e3o face ao sinal imprevisto \u00e9 o medo, \u00e9 voltar \u00abo rosto para o ch\u00e3o\u00bb (cf. 24, 4-5).<\/p>\n<p>Com muita frequ\u00eancia, contemplamos a vida e a realidade com os olhos voltados para baixo; fixamo-nos apenas no dia de hoje que passa, desiludidos quanto ao futuro, fechamo-nos nas nossas necessidades, acomodamo-nos na reclus\u00e3o da apatia, enquanto continuamos a lamentar-nos e a pensar que as coisas nunca v\u00e3o mudar. E assim permanecemos im\u00f3veis diante do t\u00famulo da resigna\u00e7\u00e3o e do fatalismo, e sepultamos a alegria de viver. Mas, nesta noite, o Senhor quer dar-nos olhos diferentes, iluminados pela esperan\u00e7a de que o medo, o sofrimento e a morte n\u00e3o ter\u00e3o a \u00faltima palavra sobre n\u00f3s. Gra\u00e7as \u00e0 P\u00e1scoa de Jesus, podemos dar o salto do nada para a vida, \u00abe a morte n\u00e3o poder\u00e1 mais defraudar-nos da nossa exist\u00eancia\u00bb (K. Rahner,<em>\u00a0O que significa a P\u00e1scoa<\/em>, Brescia 2021, 28): esta foi abra\u00e7ada, inteiramente e para sempre, pelo amor sem limites de Deus. \u00c9 verdade; pode-nos amedrontar e paralisar. Mas o Senhor ressuscitou! Levantemos o olhar, retiremos dos nossos olhos o v\u00e9u da amargura e da tristeza, abramo-nos \u00e0 esperan\u00e7a de Deus!<\/p>\n<p>Em segundo lugar,\u00a0<em>as mulheres escutam<\/em>. Depois de terem visto o sepulcro vazio, dois homens em trajes resplandecentes disseram-lhes: \u00abPorque buscais o Vivente entre os mortos? N\u00e3o est\u00e1 aqui; ressuscitou!\u00bb (24, 5-6). Faz-nos bem ouvir e repetir estas palavras:\u00a0<em>n\u00e3o est\u00e1 aqui<\/em>! Sempre que pretendemos ter entendido tudo acerca de Deus, pod\u00ea-Lo arrumar nos nossos esquemas, repitamos a n\u00f3s mesmos: n\u00e3o est\u00e1 aqui! Sempre que O procuramos apenas nas emo\u00e7\u00f5es, muitas vezes passageiras, ou nos momentos de necessidade, para depois O deixarmos de lado esquecendo-nos d\u2019Ele nas situa\u00e7\u00f5es quotidianas e nas op\u00e7\u00f5es concretas de cada dia, repitamos: n\u00e3o est\u00e1 aqui! E quando pensamos em confin\u00e1-Lo nas nossas palavras, nas nossas f\u00f3rmulas e nas nossas tradi\u00e7\u00f5es, mas esquecendo-nos de O procurar nos cantos mais escuros da vida onde h\u00e1 algu\u00e9m que chora, que luta, sofre e espera, repitamos: n\u00e3o est\u00e1 aqui!<\/p>\n<p>Ou\u00e7amos, tamb\u00e9m n\u00f3s, a pergunta dirigida \u00e0s mulheres: \u00abPorque buscais o Vivente entre os mortos?\u00bb N\u00e3o podemos fazer P\u00e1scoa, se continuamos a morar na morte; se permanecemos prisioneiros do passado; se na vida n\u00e3o temos a coragem de nos deixar perdoar por Deus &#8211; que perdoa tudo -, a coragem de mudar, de romper com as obras do mal, a coragem de nos decidirmos por Jesus e pelo seu amor; se continuamos a reduzir a f\u00e9 a um amuleto, fazendo de Deus uma bela recorda\u00e7\u00e3o de tempos passados, em vez de ir hoje ao seu encontro como o Deus vivo que deseja transformar-nos a n\u00f3s e ao mundo. Um cristianismo que busca o Senhor entre as ru\u00ednas do passado e O encerra no t\u00famulo da rotina \u00e9 um\u00a0<em>cristianismo sem P\u00e1scoa<\/em>. Mas o Senhor ressuscitou! N\u00e3o nos demoremos ao redor dos t\u00famulos, mas vamos redescobri-Lo a Ele, o Vivente! E n\u00e3o tenhamos medo de O procurar tamb\u00e9m no rosto dos irm\u00e3os, na hist\u00f3ria de quem espera e de quem sonha, na dor de quem chora e sofre: Deus est\u00e1 l\u00e1!<\/p>\n<p>Por fim\u00a0<em>as mulheres anunciam<\/em>. Que anunciam elas? A alegria da Ressurrei\u00e7\u00e3o. A P\u00e1scoa n\u00e3o acontece para consolar intimamente quem chora a morte de Jesus, mas para abrir de par em par os cora\u00e7\u00f5es ao an\u00fancio extraordin\u00e1rio da vit\u00f3ria de Deus sobre o mal e a morte. Por isso, a luz da Ressurrei\u00e7\u00e3o n\u00e3o quer delongar as mulheres no \u00eaxtase dum gozo pessoal, n\u00e3o tolera comportamentos sedent\u00e1rios, mas gera disc\u00edpulos mission\u00e1rios que \u00abvoltam do sepulcro\u00bb (24, 9) e levam a todos o Evangelho do Ressuscitado. Por isso mesmo, depois de ter visto e escutado, as mulheres correm a anunciar aos disc\u00edpulos a alegria da Ressurrei\u00e7\u00e3o. Sabem que poderiam ser tomadas por loucas \u2013 ali\u00e1s o Evangelho diz que \u00abas suas palavras pareceram-lhes um desvario\u00bb (24, 9) \u2013, mas n\u00e3o est\u00e3o preocupadas com a sua reputa\u00e7\u00e3o, a defesa da sua imagem; n\u00e3o reprimem os sentimentos, nem medem as palavras. Apenas tinham o cora\u00e7\u00e3o ardente para transmitir a not\u00edcia, o an\u00fancio: \u201cO Senhor ressuscitou!\u201d<\/p>\n<p>E como \u00e9 bela uma Igreja que corre, assim, pelas estradas do mundo! Sem medo, sem t\u00e1ticas nem oportunismos; s\u00f3 com o desejo de levar a todos a alegria do Evangelho. A isto, somos chamados: a fazer experi\u00eancia do Ressuscitado e partilh\u00e1-la com os outros; a rolar aquela pedra do sepulcro, onde muitas vezes fechamos o Senhor, para espalhar a sua alegria pelo mundo. Fa\u00e7amos ressuscitar Jesus, o Vivente, dos t\u00famulos onde O t\u00ednhamos encerrado; libertemo-Lo das formalidades onde frequentemente o enclausuramos; despertemos do sono da vida tranquila onde \u00e0s vezes O reclinamos, para que n\u00e3o perturbe nem incomode mais. Levemo-Lo para a vida de todos os dias: com gestos de paz neste tempo marcado pelos horrores da guerra; com obras de reconcilia\u00e7\u00e3o nas rela\u00e7\u00f5es rompidas e de compaix\u00e3o para com os necessitados; com a\u00e7\u00f5es de justi\u00e7a no meio das desigualdades e de verdade no meio das mentiras. E, sobretudo, com obras de amor e fraternidade.<\/p>\n<p>Irm\u00e3os e irm\u00e3s, a nossa esperan\u00e7a chama-se Jesus. Ele entrou no t\u00famulo do nosso pecado, chegou ao ponto mais distante onde and\u00e1vamos perdidos, percorreu os passos emaranhados dos nossos medos, carregou o peso das nossas opress\u00f5es e, dos abismos mais escuros da nossa morte, despertou-nos para a vida transformando o nosso luto em dan\u00e7a. Fa\u00e7amos P\u00e1scoa com Cristo! Ele est\u00e1 vivo e ainda hoje passa, transforma e liberta. Com Ele, o mal j\u00e1 n\u00e3o tem poder, o fracasso n\u00e3o pode impedir-nos de recome\u00e7ar, a morte torna-se passagem para o in\u00edcio duma nova vida. Porque com Jesus, o Ressuscitado, nenhuma noite \u00e9 infinita; e mesmo na escurid\u00e3o mais densa, nesta escurid\u00e3o brilha a estrela da manh\u00e3.<\/p>\n<p>Nesta escurid\u00e3o que estais a viver, Senhor Prefeito, Senhoras e Senhores Parlamentares, a escurid\u00e3o tenebrosa da guerra, da crueldade, todos n\u00f3s rezamos. Rezamos convosco e por v\u00f3s, nesta noite. Rezamos por tantos sofrimentos. N\u00f3s podemos oferecer-vos somente a nossa companhia, a nossa ora\u00e7\u00e3o e dizer-vos: \u201cCoragem! Vos acompanhamos!\u201d E tamb\u00e9m anunciar-vos a grande realidade que \u00e9 celebrada hoje:\u00a0<em>Christ\u00f3s Voskr\u00e9s<\/em>! (Cristo ressuscitou!)<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o Educris a partir do <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/it\/homilies\/2022\/documents\/20220416-omelia-veglia-pasquale.html\" target=\"_blank\">original em italiano<\/a><\/p>\n<p>Imagem: Vatican Media<\/p>\n<p>16.04.2022<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Vigilia Pascal deste ano, que celebrou na Bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, no Vaticano, o Papa Francisco desafiou a Igreja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4294987813,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[64],"class_list":["post-1404486852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404486852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1404486852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404486852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4294996022,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404486852\/revisions\/4294996022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4294987813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1404486852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1404486852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1404486852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}