{"id":1530908536,"date":"2024-12-24T00:00:00","date_gmt":"2024-12-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.educris.com\/v3\/326-vaticano\/13548-natal-homilia-do-papa-francisco-"},"modified":"2024-12-24T00:00:00","modified_gmt":"2024-12-24T00:00:00","slug":"natal-homilia-do-papa-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/natal-homilia-do-papa-francisco\/","title":{"rendered":"Natal: Homilia do Papa Francisco"},"content":{"rendered":"<p class=\"img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/imagens\/vaticano_3_230717114804.jpg\"\/><\/p>\n<p><p><em>Na eucaristia a que presidiu hoje na bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, no Vaticano, o Papa Francisco afirmou que o Natal \u00e9 a prova de que o &#8220;infinitamente grande se fez pequeno&#8221; e pode habitar &#8220;na pobre manjedoura&#8221; que \u00e9 o cora\u00e7\u00e3o humano. No in\u00edcio do \u00abJubileu da Esperan\u00e7a\u00bb, o papa desafiou os fi\u00e9is \u00e0 insatisfa\u00e7\u00e3o constante com o mundo e ao &#8220;o dom e o compromisso de levar a esperan\u00e7a onde ela se perdeu&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Leia, na \u00edntegra, a homilia do Santo Padre<\/p>\n<p>Um anjo do Senhor, envolto em luz, ilumina a noite e traz aos pastores a boa nova: \u00abAnuncio-vos uma grande alegria, que o ser\u00e1 para todo o povo: Hoje, na cidade de David, nasceu-vos um Salvador, que \u00e9 o Messias Senhor\u00bb (<em>Lc\u00a0<\/em>2, 10-11). Entre o espanto dos pobres e o canto dos anjos, o c\u00e9u abre-se sobre a terra: Deus fez-se um de n\u00f3s para que fossemos como Ele, desceu para o meio de n\u00f3s a fim de nos reerguer e nos reconduzir ao abra\u00e7o do Pai.<\/p>\n<p>\u00c9 esta, irm\u00e3s e irm\u00e3os, a nossa esperan\u00e7a. Deus \u00e9 o Emanuel, \u00e9 Deus connosco. O infinitamente grande se fez pequeno, a luz divina brilhou nas trevas do mundo, a gl\u00f3ria do c\u00e9u apareceu na terra. Como? Na pequenez de uma Crian\u00e7a. E se Deus vem, mesmo quando o nosso cora\u00e7\u00e3o parece uma pobre manjedoura, ent\u00e3o podemos dizer: a esperan\u00e7a n\u00e3o est\u00e1 morta, a esperan\u00e7a est\u00e1 viva e envolve a nossa vida para sempre! A esperan\u00e7a n\u00e3o desilude.<\/p>\n<p>Irm\u00e3s e irm\u00e3os, com a abertura da Porta Santa inici\u00e1mos um novo Jubileu: cada um de n\u00f3s pode entrar no mist\u00e9rio desse an\u00fancio de gra\u00e7a. Esta \u00e9 a noite em que a porta da esperan\u00e7a foi escancarada para o mundo; esta \u00e9 a noite em que Deus diz a cada um: h\u00e1 esperan\u00e7a tamb\u00e9m para ti! H\u00e1 esperan\u00e7a para cada um de n\u00f3s. Mas n\u00e3o esque\u00e7ais, irm\u00e3s e irm\u00e3os, que Deus perdoa tudo, Deus perdoa sempre. N\u00e3o esque\u00e7ais isto, que \u00e9 uma maneira de compreender a esperan\u00e7a no Senhor.<\/p>\n<p>Para acolher este dom, somos chamados a p\u00f4r-nos a caminho com o espanto dos pastores de Bel\u00e9m. O Evangelho diz que eles, tendo recebido o an\u00fancio do anjo, \u00abforam apressadamente\u00bb (<em>Lc\u00a0<\/em>2, 16). Esta \u00e9 a indica\u00e7\u00e3o para reencontrar a esperan\u00e7a perdida, para a renovar em n\u00f3s, para a semear nas desola\u00e7\u00f5es do nosso tempo e do nosso mundo:\u00a0<em>apressadamente<\/em>. E existem tantas desola\u00e7\u00f5es neste tempo! Pensemos nas guerras, nas crian\u00e7as metralhadas, nas bombas nas escolas e nos hospitais. Sem demorar, sem abrandar o passo, mas deixando-se atrair pela boa nova.<\/p>\n<p>Apressadamente, vamos ver o Senhor que nasceu para n\u00f3s, com o cora\u00e7\u00e3o leve e desperto, pronto para o encontro, para podermos ent\u00e3o traduzir a esperan\u00e7a nas situa\u00e7\u00f5es da nossa vida. E esta \u00e9 a nossa tarefa: traduzir a esperan\u00e7a nas diferentes situa\u00e7\u00f5es da vida. Porque a esperan\u00e7a crist\u00e3 n\u00e3o \u00e9 um final feliz que deve ser aguardado passivamente, n\u00e3o \u00e9 um\u00a0<em>happy end<\/em>\u00a0de um filme: \u00e9 a promessa do Senhor a ser acolhida aqui e agora, nesta terra que sofre e geme. Ela pede-nos, portanto, que n\u00e3o nos demoremos, que n\u00e3o nos arrastemos nos h\u00e1bitos, que n\u00e3o nos detenhamos na mediocridade e na pregui\u00e7a; pede-nos \u2013 como diria Santo Agostinho \u2013 que nos indignemos com as coisas que n\u00e3o est\u00e3o bem e tenhamos a coragem de as mudar; pede-nos que nos fa\u00e7amos peregrinos em busca da verdade, sonhadores que nunca se cansam, mulheres e homens que se deixam inquietar pelo sonho de Deus, que \u00e9 o sonho de um mundo novo, onde reinem a paz e a justi\u00e7a.<\/p>\n<p>Aprendamos com o exemplo dos pastores: a esperan\u00e7a que nasce nesta noite n\u00e3o tolera a indol\u00eancia dos sedent\u00e1rios e a pregui\u00e7a dos que se acomodaram no seu pr\u00f3prio conforto \u2013 e muitos de n\u00f3s corremos o risco de nos acomodar no pr\u00f3prio conforto \u2013; a esperan\u00e7a n\u00e3o admite a falsa prud\u00eancia dos que n\u00e3o se arriscam por medo de se comprometerem e o calculismo dos que s\u00f3 pensam em si pr\u00f3prios; a esperan\u00e7a \u00e9 incompat\u00edvel com a vida tranquila dos que n\u00e3o levantam a voz contra o mal e contra as injusti\u00e7as cometidas diretamente sobre os mais pobres. Pelo contr\u00e1rio, a esperan\u00e7a crist\u00e3, ao mesmo tempo que nos convida a esperar pacientemente que o Reino germine e cres\u00e7a, exige de n\u00f3s a aud\u00e1cia de antecipar hoje essa promessa, atrav\u00e9s da nossa responsabilidade, mas n\u00e3o s\u00f3, atrav\u00e9s tamb\u00e9m da nossa compaix\u00e3o. E aqui talvez nos fa\u00e7a bem questionar a nossa compaix\u00e3o: ser\u00e1 que tenho compaix\u00e3o? Sei\u00a0<em>sofrer com<\/em>? Pensemos nisso.<\/p>\n<p>Olhando para a forma como muitas vezes nos acomodamos neste mundo, adaptando-nos \u00e0 sua mentalidade, um grande padre escritor rezava assim no Santo Natal: \u00abSenhor, pe\u00e7o-vos um pouco de tormento, inquieta\u00e7\u00e3o e remorso. No Natal, gostaria de me encontrar insatisfeito. Contente, mas tamb\u00e9m insatisfeito. Contente por causa do que fazeis, insatisfeito por causa da minha falta de respostas. Tirai, por favor, a nossa falsa paz e colocai um punhado de espinhos na nossa \u201cmanjedoura\u201d que est\u00e1 sempre muito cheia. Ponde nas nossas almas o desejo de algo mais\u00bb (A. Pronzato,\u00a0<em>La novena di Natale<\/em>). O desejo de algo mais. N\u00e3o fiques parado. N\u00e3o esque\u00e7amos que a \u00e1gua parada \u00e9 a primeira a se corromper.<\/p>\n<h3>A esperan\u00e7a crist\u00e3 \u00e9 precisamente o \u201calgo mais\u201d que nos pede para avan\u00e7armos \u201capressadamente\u201d. Realmente, n\u00f3s, disc\u00edpulos do Senhor, somos convidados a encontrar n\u2019Ele a nossa maior esperan\u00e7a e a lev\u00e1-la sem demora, como peregrinos de luz nas trevas do mundo.<\/h3>\n<p>Irm\u00e3s, irm\u00e3os, este \u00e9 o Jubileu, este \u00e9 o tempo da esperan\u00e7a! E ele convida-nos a redescobrir a alegria do encontro com o Senhor, chama-nos a uma renova\u00e7\u00e3o espiritual e compromete-nos na transforma\u00e7\u00e3o do mundo, para que este se torne verdadeiramente um tempo jubilar: que seja assim para a nossa m\u00e3e Terra, desfigurada pela l\u00f3gica do lucro; que seja assim para os pa\u00edses mais pobres, sobrecarregados de d\u00edvidas injustas; que seja assim para todos aqueles que s\u00e3o prisioneiros de antigas e novas escravid\u00f5es<\/p>\n<p>A n\u00f3s, a todos n\u00f3s, o dom e o compromisso de levar a esperan\u00e7a onde ela se perdeu: onde a vida est\u00e1 ferida, nas expectativas tra\u00eddas, nos sonhos desfeitos, nos fracassos que despeda\u00e7am o cora\u00e7\u00e3o; no cansa\u00e7o de quem j\u00e1 n\u00e3o aguenta mais, na solid\u00e3o amarga de quem se sente derrotado, no sofrimento que consome a alma; nos dias longos e vazios dos encarcerados, nos aposentos estreitos e frios dos pobres, nos lugares profanados pela guerra e pela viol\u00eancia. Levar esperan\u00e7a nestes lugares, semear esperan\u00e7a nesses locais.<\/p>\n<h3>O Jubileu abre-se para que a todos seja dada a esperan\u00e7a, a esperan\u00e7a do Evangelho, a esperan\u00e7a do amor, a esperan\u00e7a do perd\u00e3o.<\/h3>\n<p>Votemos ao pres\u00e9pio, olhemos para o pres\u00e9pio, observemos a ternura de Deus manifestada no rosto do Menino Jesus, perguntemo-nos: \u00abH\u00e1 no nosso cora\u00e7\u00e3o esta expetativa? H\u00e1 no nosso cora\u00e7\u00e3o esta esperan\u00e7a? [\u2026] Ao contemplar a bondade de Deus que vence a nossa desconfian\u00e7a e os nossos medos, contemplemos tamb\u00e9m a grandeza da esperan\u00e7a que nos aguarda. [\u2026] Que esta vis\u00e3o da esperan\u00e7a ilumine o nosso caminho quotidiano\u00bb (C. M. Martini,\u00a0<em>Homilia de Natal<\/em>, 1980).<\/p>\n<p>Nesta noite, irm\u00e3, irm\u00e3o, \u00e9 para ti que se abre a \u201cporta santa\u201d do cora\u00e7\u00e3o de Deus. Jesus, Deus-connosco, nasce para ti, para mim, para n\u00f3s, para cada homem e mulher. E, sabes, com Ele a alegria floresce, com Ele a vida muda, com Ele a esperan\u00e7a n\u00e3o desilude.<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o Educris a partir do original em italiano<\/p>\n<p>Imagem: Arquivo Educris<\/p>\n<p>Educris|24.12.2024<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na eucaristia a que presidiu hoje na bas\u00edlica de S\u00e3o Pedro, no Vaticano, o Papa Francisco afirmou que o Natal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4294987763,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[64],"class_list":["post-1530908536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1530908536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1530908536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1530908536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4294987763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1530908536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1530908536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1530908536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}