{"id":1706063670,"date":"2013-11-01T00:00:00","date_gmt":"2013-11-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.educris.com\/v3\/326-vaticano\/9182-angelusperante-a-tentacao-responder-com-a-palavra"},"modified":"2025-11-07T16:34:36","modified_gmt":"2025-11-07T16:34:36","slug":"angelusperante-a-tentacao-responder-com-a-palavra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/angelusperante-a-tentacao-responder-com-a-palavra\/","title":{"rendered":"\u00c2ngelus:\u00abPerante a tenta\u00e7\u00e3o responder com a Palavra\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/imagens\/papa_angelus_1_150201125427-1.jpg\" \/><\/p>\n<p><p><em>Perante milhares de fi\u00e9is, que a ele se juntaram esta manh\u00e3 na pra\u00e7a de S\u00e3o Pedro para a recita\u00e7\u00e3o do \u00c2ngelus, o Papa Francisco recordou que perante a &#8220;tenta\u00e7\u00e3o&#8221; o crist\u00e3o deve responder com &#8220;a Palavra de Deus&#8221; e pediu aos crentes &#8220;vigil\u00e2ncia&#8221; perante &#8220;a tenta\u00e7\u00e3o\u00a0para n\u00e3o nos\u00a0 submetermos a nenhum \u00eddolo deste mundo&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>Leia, na \u00edntegra, a medita\u00e7\u00e3o do Santo Padre<\/p>\n<p>Queridos irm\u00e3os e irm\u00e3s, bom dia!<\/p>\n<p>Neste primeiro domingo da Quaresma, o Evangelho (cf.\u00a0<em>Mt<\/em>\u00a04, 1-11) narra que, depois do batismo no rio Jord\u00e3o, \u00abo Esp\u00edrito conduziu Jesus ao deserto, a fim de ser tentado pelo diabo\u00bb (v. 1). Ele prepara-se para come\u00e7ar a sua miss\u00e3o como arauto do Reino dos c\u00e9us e, como Mois\u00e9s e Elias (cf.\u00a0<em>\u00cax\u00a0<\/em>24, 18;\u00a0<em>1 Rs\u00a0<\/em>19, 8), no Antigo Testamento, f\u00e1-lo com um jejum de quarenta dias. Entra na \u201cQuaresma\u201d.<\/p>\n<p>No final deste per\u00edodo de jejum, aparece o tentador, o diabo, e procura por tr\u00eas vezes p\u00f4r Jesus em dificuldade. A primeira tenta\u00e7\u00e3o \u00e9 inspirada pelo facto de Jesus ter fome; o diabo sugere-lhe: \u00abSe Tu \u00e9s o Filho de Deus, ordena que estas pedras se convertam em p\u00e3es\u00bb (v. 3). Um desafio. Mas a resposta de Jesus \u00e9 clara: \u00abEst\u00e1 escrito: nem s\u00f3 de p\u00e3o vive o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus\u00bb (4, 4). Ele refere-se a Mois\u00e9s quando recorda ao povo a longa viagem feita no deserto, na qual aprendeu que a sua vida depende da palavra de Deus (cf.\u00a0<em>Dt<\/em>\u00a08, 3).<\/p>\n<p>Ent\u00e3o o diabo faz uma segunda tentativa, (vv. 5-6) torna-se mais astuto, tamb\u00e9m citando a Sagrada Escritura. A estrat\u00e9gia \u00e9 clara: se tens tanta confian\u00e7a no poder de Deus, ent\u00e3o experimenta-o, pois a pr\u00f3pria Escritura afirma que ser\u00e1s ajudado pelos anjos (v. 6). Mas tamb\u00e9m neste caso Jesus n\u00e3o se deixa confundir, porque quem cr\u00ea sabe que Deus n\u00e3o o p\u00f5e \u00e0 prova, mas confia na sua bondade. Portanto, \u00e0s palavras da B\u00edblia, interpretadas instrumentalmente por Satan\u00e1s, Jesus responde com outra cita\u00e7\u00e3o: \u00abTamb\u00e9m est\u00e1 escrito: \u201cn\u00e3o tentar\u00e1s o Senhor teu Deus!\u201d\u00bb (v. 7).<\/p>\n<p>Por fim, a terceira tentativa (v. 8-9) revela o verdadeiro pensamento do diabo: dado que a vinda do Reino dos C\u00e9us marca o in\u00edcio da sua derrota, o Maligno gostaria de desviar Jesus do cumprimento da sua miss\u00e3o, oferecendo-lhe uma perspetiva de messianismo pol\u00edtico. Mas Jesus rejeita a idolatria do poder e da gl\u00f3ria humana e, no final, expulsa o tentador, dizendo: \u00abVai-te, Satan\u00e1s, pois est\u00e1 escrito: \u201cao Senhor, teu Deus, adorar\u00e1s e s\u00f3 a Ele prestar\u00e1s culto\u201d\u00bb (v. 10). E a este ponto, aproximaram-se de Jesus, fiel \u00e0 recomenda\u00e7\u00e3o do Pai, os anjos para o servir (cf. v. 11).<\/p>\n<p>Isto ensina-nos uma coisa: Jesus\u00a0<em>n\u00e3o dialoga<\/em>\u00a0com o diabo. Jesus responde ao diabo\u00a0<em>com a Palavra de Deus<\/em>, n\u00e3o com a sua palavra. Na tenta\u00e7\u00e3o muitas vezes come\u00e7amos a dialogar com a tenta\u00e7\u00e3o, a dialogar com o diabo: \u201cSim, mas eu posso fazer isto&#8230;, depois confesso-me, depois isto, depois aquilo&#8230;\u201d.\u00a0<em>Nunca<\/em>\u00a0faleis com o diabo. Jesus faz duas coisas com o diabo: afasta-o ou, como neste caso, responde com a Palavra de Deus. Tende cuidado:\u00a0<em>nunca<\/em>\u00a0dialogueis com a tenta\u00e7\u00e3o,\u00a0<em>nunca<\/em>\u00a0dialogueis com o diabo.<\/p>\n<p>Ainda hoje Satan\u00e1s invade a vida das pessoas para as tentar com as suas propostas convidativas; ele mistura a sua com as muitas vozes que tentam domar a consci\u00eancia. As mensagens v\u00eam de muitos lugares convidando-nos a \u201cdeixar-nos tentar\u201d para experimentar a emo\u00e7\u00e3o da transgress\u00e3o. A experi\u00eancia de Jesus ensina-nos que a tenta\u00e7\u00e3o \u00e9 o prop\u00f3sito de enveredar por caminhos alternativos aos de Deus: \u201cMas, faz isto, nenhum problema, depois Deus perdoa! Concede-te um dia de alegria&#8230;\u201d &#8211; \u201cMas \u00e9 pecado!\u201d &#8211; \u201cN\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 nada\u201d. Caminhos alternativos, caminhos que nos d\u00e3o a sensa\u00e7\u00e3o de autossufici\u00eancia, de desfrutar a vida como fim em si mesma. Mas tudo isto \u00e9 ilus\u00f3rio: depressa percebemos que quanto mais nos afastamos de Deus, tanto mais desamparados e indefesos nos sentimos diante dos grandes problemas da exist\u00eancia.<\/p>\n<p>Que a Virgem Maria, a M\u00e3e daquele que esmagou a cabe\u00e7a da serpente, nos ajude neste tempo de Quaresma a estar vigilantes diante das tenta\u00e7\u00f5es, a n\u00e3o nos submetermos a nenhum \u00eddolo deste mundo, a seguir Jesus na luta contra o mal; e conseguiremos tamb\u00e9m n\u00f3s ser vitoriosos como Jesus.<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o Educris a partir do <a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/francesco\/it\/angelus\/2020\/documents\/papa-francesco_angelus_20200301.html\" target=\"_blank\">original em italiano<\/a>|01.03.2020<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perante milhares de fi\u00e9is, que a ele se juntaram esta manh\u00e3 na pra\u00e7a de S\u00e3o Pedro para a recita\u00e7\u00e3o do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4294987888,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[64],"class_list":["post-1706063670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706063670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1706063670"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706063670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4294995847,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706063670\/revisions\/4294995847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4294987888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1706063670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1706063670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1706063670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}