{"id":3224389693,"date":"2013-11-01T00:00:00","date_gmt":"2013-11-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.educris.com\/v3\/326-vaticano\/7239-audiencia-geralo-testemunho-deste-povo-e-uma-riqueza-para-toda-a-igreja"},"modified":"2025-11-07T16:34:27","modified_gmt":"2025-11-07T16:34:27","slug":"audiencia-geralo-testemunho-deste-povo-e-uma-riqueza-para-toda-a-igreja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/audiencia-geralo-testemunho-deste-povo-e-uma-riqueza-para-toda-a-igreja\/","title":{"rendered":"Audi\u00eancia-geral:&#8221;O testemunho deste povo \u00e9 uma riqueza para toda a Igreja&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/imagens\/papa_audiencia_151118022552.jpg\" \/><\/p>\n<p><p>Na primeira audi\u00eancia-geral ap\u00f3s a visita apost\u00f3lica \u00e0 Col\u00f4mbia o Papa Francisco recordou os dias passados naquele pa\u00eds latino e lembrou os &#8220;frutos&#8221; de tantos e tantas &#8220;que lutam pela dignidade humana&#8221; e s\u00e3o &#8220;construtores da paz, da reconcili\u00e7\u00e3o e da miseric\u00f3rdia&#8221; \u00e0 semelhan\u00e7a de Jesus.\u00b4<\/p>\n<p>Leia, na \u00edntegra, a alocus\u00e3o do Santo Padre.<\/p>\n<p>Caros Irm\u00e3os e Irm\u00e3s, Bom dia!<\/p>\n<p>Como sabeis nos \u00faltimos dias, completei a viagem apost\u00f3lica na Col\u00f4mbia. Com todo o meu cora\u00e7\u00e3o agrade\u00e7o ao Senhor por este grande dom; e quero renovar a express\u00e3o de minha gratid\u00e3o ao Presidente da Rep\u00fablica, que me acolheu com tanta cortesia, aos Bispos colombianos que trabalharam tanto para preparar esta visita, bem como as outras Autoridades do Pa\u00eds, e para todos aqueles que colaboraram na realiza\u00e7\u00e3o desta visita. E um agradecimento especial ao povo colombiano que me acolheu com tanto carinho e alegria! Um povo alegre entre tantos sofrimentos, mas alegre; um povo com esperan\u00e7a. Uma das coisas que mais me marcaram em todas as cidades, na multid\u00e3o, eram os pais e as m\u00e3es com as crian\u00e7as, que as erguiam para que o Papa as aben\u00e7oasse, mas tamb\u00e9m com orgulho estampado no rosto como que a dizer: \u201cEste \u00e9 o nosso orgulho! Esta \u00e9 a nossa esperan\u00e7a\u201d. Eu pensei: um povo capaz de ter crian\u00e7as e capaz de olh\u00e1-las com orgulho, como esperan\u00e7a:\u00a0 esse povo tem um futuro. E isto alegrou-me tanto.<\/p>\n<p>De modo particular nesta viagem, senti a continuidade com os dois papas que visitaram a Col\u00f4mbia antes de mim: o Beato Paulo VI, em 1968, e S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II em 1986. Uma continuidade fortemente animada pelo Esp\u00edrito, orientando os passos do povo de Deus nas estradas da hist\u00f3ria.<\/p>\n<p>O mote da viagem \u201cDemos o primeiro passo\u201d, o mesmo \u00e9 dizer \u201cfa\u00e7amos o primeiro passo\u201d, referindo-se ao processo de reconcilia\u00e7\u00e3o que a Col\u00f4mbia est\u00e1 a experimentar para emergir de meio s\u00e9culo de conflito interno, que semeou sofrimento e inimizade, causando tantos ferimentos, dif\u00edceis de curar. Mas com a ajuda de Deus, o caminho est\u00e1 a ser percorrido. Com a minha visita, quis aben\u00e7oar o esfor\u00e7o do povo, confirm\u00e1-lo na f\u00e9 e esperan\u00e7a, e receber o seu testemunho, que \u00e9 uma riqueza para o meu minist\u00e9rio e para toda a Igreja. O testemunho deste povo \u00e9 uma riqueza para toda a Igreja.<\/p>\n<p>A Col\u00f4mbia &#8211; como a maioria dos pa\u00edses latino-americanos &#8211; \u00e9 um pa\u00eds onde as ra\u00edzes crist\u00e3s s\u00e3o fortes. E se este facto est\u00e1 ainda hoje mais marcado na dor pela trag\u00e9dia da guerra que a dilacerou, ao mesmo tempo constitui-se como garantia de paz, o fundamento s\u00f3lido da sua reconstru\u00e7\u00e3o, a linfa da sua esperan\u00e7a invenc\u00edvel. \u00c9 evidente que o Maligno quis dividir as pessoas para destruir a obra de Deus, mas \u00e9 igualmente evidente que o amor de Cristo, a Sua miseric\u00f3rdia infinita \u00e9 mais forte do que o pecado e a morte.<\/p>\n<p>Esta viagem propus-me a levar a b\u00ean\u00e7\u00e3o de Cristo, a b\u00ean\u00e7\u00e3o da Igreja para o desejo de vida e de paz que transborda do cora\u00e7\u00e3o daquela Na\u00e7\u00e3o: pude v\u00ea-lo nos olhos de milhares e milhares de crian\u00e7as, meninos e jovens que preenchiam a pra\u00e7a de Bogot\u00e1 e em todos os lugares onde me encontraram: aquela for\u00e7a de vida que mesmo a pr\u00f3pria natureza proclama com a sua exuber\u00e2ncia e a sua biodiversidade. A Col\u00f4mbia \u00e9 o segundo pa\u00eds do mundo em biodiversidade. Em Bogot\u00e1, consegui encontrar-me com todos os bispos do pa\u00eds e tamb\u00e9m o com a dire\u00e7\u00e3o da Confer\u00eancia Episcopal da Am\u00e9rica Latina. Agrade\u00e7o a Deus por poder abra\u00e7\u00e1-los e dar-lhes o meu encorajamento pastoral, pela sua miss\u00e3o ao servi\u00e7o da Igreja, o sacramento de Cristo, a nossa paz e a nossa esperan\u00e7a.<\/p>\n<p>A jornada de ora\u00e7\u00e3o dedicada de modo particular ao tema da reconcilia\u00e7\u00e3o, e momento culminante de todas as Viagens, decorreu em Villavicencio. Na parte da manh\u00e3, houve a grande celebra\u00e7\u00e3o eucar\u00edstica, com a beatifica\u00e7\u00e3o do m\u00e1rtir Jes\u00fas Emilio Jaramillo Monsalve, bispo, e Pedro Mar\u00eda Ram\u00edrez Ramos, padre; \u00c0 tarde, a Liturgia da Reconcilia\u00e7\u00e3o especial, simbolicamente orientada para o Cristo de Bocaya, sem bra\u00e7os e pernas, mutilado como o seu povo.<\/p>\n<p>A beatifica\u00e7\u00e3o dos dois m\u00e1rtires lembrou-me mentalmente que a paz tamb\u00e9m \u00e9 fundada, e talvez acima de tudo, no sangue de tantas testemunhas de amor, verdade, justi\u00e7a e mesmo verdadeiros m\u00e1rtires, mortos pela f\u00e9, como os dois que acabei de mencionar. Ouvir as suas biografias fiquei comovido at\u00e9 as l\u00e1grimas: l\u00e1grimas de dor e de alegria ao mesmo tempo. Diante das suas rel\u00edquias e dos seus rostos, os santos fi\u00e9is de Deus sentiram fortemente a sua identidade, com dor, pensando em tantas, tantas v\u00edtimas, e com alegria, pela miseric\u00f3rdia de Deus que se estende sobre queles que O temem. (cf: Lc 1,50).<\/p>\n<p>\u00abA miseric\u00f3rdia e a verdade h\u00e3o-de encontrar-se, v\u00e3o beijar-se a justi\u00e7a e a paz\u00bb (Salmo 85,11), ouvimos no in\u00edcio. Este vers\u00edculo do salmo cont\u00e9m a profecia do que aconteceu na \u00faltima sexta-feira na Col\u00f4mbia; a profecia e a gra\u00e7a de Deus para os feridos, para que eles se possam levantar e caminhar numa nova vida. Estas palavras prof\u00e9ticas cheias de gra\u00e7a vimo-las encarnadas nas hist\u00f3rias dos testemunhos, que falaram em nome de muitos e muitos que, com as suas feridas, com a gra\u00e7a de Cristo sa\u00edram de si mesmos e se abriram ao encontro, ao perd\u00e3o, \u00e0 reconcilia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Em Medell\u00edn, a prespetiva era a da vida crist\u00e3 como disc\u00edpulo &#8211; voca\u00e7\u00e3o e miss\u00e3o. Quando os crist\u00e3os se envolvem plenamente no caminho de seguir Jesus Cristo, tornam-se realmente sal, luz e fermento no mundo, e os frutos s\u00e3o abundantes. Um desses frutos \u00e9 Hogares, que s\u00e3o as Casas onde crian\u00e7as e jovens feridos na vida podem encontrar uma nova fam\u00edlia onde s\u00e3o amados, recebidos, protegidos e acompanhados. E outros frutos, abundantes como cachos, s\u00e3o as voca\u00e7\u00f5es para a vida sacerdotal e consagrada, que eu pude aben\u00e7oar e encorajar com alegria num encontro inesquec\u00edvel com os consagrados e os seus familiares.<\/p>\n<p>E, finalmente, em Cartagena, a cidade de S\u00e3o Pedro Claver, ap\u00f3stolo escravo, o &#8220;foco&#8221; esteve na promo\u00e7\u00e3o da pessoa humana e dos seus direitos fundamentais. S\u00e3o Pedro Claver, como mais recentemente Maria Bernarda B\u00fctler, deram avida aos mais pobres e marginalizados, e assim mostraram o caminho da verdadeira revolu\u00e7\u00e3o, o evang\u00e9lico, n\u00e3o ideol\u00f3gico, que realmente liberta pessoas e as sociedades da escravid\u00e3o de ontem e, infelizmente, at\u00e9 de hoje. Neste sentido, &#8220;dar o primeiro passo&#8221; &#8211; o lema da jornada &#8211; significa aproximar-se, dobrar-se, tocar a carne do irm\u00e3o ferido e abandonado. E com Cristo, o Senhor que se tornou escravo para n\u00f3s. Gra\u00e7as a ele, h\u00e1 esperan\u00e7a, pois Ele \u00e9 a miseric\u00f3rdia e a paz.<\/p>\n<p>Confio novamente a Col\u00f4mbia e o seu amado povo \u00e0 M\u00e3e, Nossa Senhora de Chiquinquir\u00e1, a quem eu pude venerar na catedral de Bogot\u00e1. Com a ajuda de Maria, cada colombiano pode fazer o primeiro passo em dire\u00e7\u00e3o ao seu irm\u00e3o e irm\u00e3, e assim, dia a dia, construir a paz no amor, na justi\u00e7a e na verdade.<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o Educris a <a href=\"http:\/\/w2.vatican.va\/content\/francesco\/it\/audiences\/2017\/documents\/papa-francesco_20170913_udienza-generale.html\">partir do original em Italiano<\/a><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na primeira audi\u00eancia-geral ap\u00f3s a visita apost\u00f3lica \u00e0 Col\u00f4mbia o Papa Francisco recordou os dias passados naquele pa\u00eds latino e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4294988000,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[64],"class_list":["post-3224389693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3224389693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3224389693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3224389693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4294995537,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3224389693\/revisions\/4294995537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4294988000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3224389693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3224389693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3224389693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}