![](\"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/educris\/imagens\/papa_sala_paulovi_160810041657.jpeg\"\/)
<\/p>\n<\/p>\n
No regresso das tradicionais audi\u00eancias gerais, sempre \u00e0 quarta-feira, Francisco recordou a \u201cperegrina\u00e7\u00e3o penitencial\u201d, que realizou ao Canad\u00e1, e reafirmou a necessidade de um caminho de \u201cmem\u00f3ria, reconcilia\u00e7\u00e3o e cura\u201d<\/em><\/p>\n Leia, na \u00edntegra, a catequese do Papa Francisco<\/p>\n Prezados irm\u00e3os e irm\u00e3s, bom dia!<\/p>\n Hoje gostaria de partilhar convosco algumas reflex\u00f5es sobre a\u00a0viagem apost\u00f3lica que fiz ao Canad\u00e1<\/a>\u00a0durante os \u00faltimos dias. Foi uma viagem diferente de qualquer outra. Com efeito, a principal motiva\u00e7\u00e3o era encontrar os povos originais para lhes expressar a minha proximidade e tristeza, e pedir perd\u00e3o – pedir perd\u00e3o – pelo mal que lhes foi causado por aqueles crist\u00e3os, incluindo muitos cat\u00f3licos, que no passado colaboraram nas pol\u00edticas de assimila\u00e7\u00e3o for\u00e7ada e de resgate dos governos daquela \u00e9poca.<\/p>\n Neste sentido, foi empreendida uma viagem ao Canad\u00e1 para escrever uma nova p\u00e1gina do caminho que a Igreja percorre com os povos ind\u00edgenas desde h\u00e1 algum tempo. E efetivamente o lema da viagem, \u201cCaminhar juntos\u201d explica um pouco isto. Um caminho de reconcilia\u00e7\u00e3o e cura, que pressup\u00f5e conhecimento hist\u00f3rico, escuta dos sobreviventes, consci\u00eancia e sobretudo convers\u00e3o e mudan\u00e7a de mentalidade. Este estudo aprofundado mostra que, por um lado, alguns homens e mulheres da Igreja foram entre os mais resolutos e corajosos defensores da dignidade dos povos ind\u00edgenas, protegendo-os e contribuindo para o conhecimento das suas l\u00ednguas e culturas; mas, por outro lado, infelizmente, n\u00e3o faltaram crist\u00e3os, ou seja, sacerdotes, religiosos, religiosas e leigos que participaram em programas que hoje compreendemos que s\u00e3o inaceit\u00e1veis e inclusive contr\u00e1rios ao Evangelho. E por isso fui pedir perd\u00e3o em nome da Igreja.<\/p>\n Portanto, foi uma\u00a0peregrina\u00e7\u00e3o penitencial<\/em>. Houve muitos momentos de alegria, mas o sentido e o tom geral foram reflex\u00e3o, arrependimento e reconcilia\u00e7\u00e3o. H\u00e1 quatro meses recebi no Vaticano, em grupos separados, representantes dos povos ind\u00edgenas: no total houve seis reuni\u00f5es, para preparar um pouco este encontro.<\/p>\n As grandes etapas da peregrina\u00e7\u00e3o foram tr\u00eas: a primeira, em Edmonton, na parte ocidental do pa\u00eds. A segunda, Qu\u00e9bec, na parte oriental. E a terceira no norte, em Iqaluit, talvez a 300 km do c\u00edrculo polar \u00e1rtico.\u00a0O primeiro encontro teve lugar em Masqwacis<\/a>, que significa \u201cA colina do urso\u201d – onde l\u00edderes e membros dos principais grupos ind\u00edgenas –\u00a0First Nations, M\u00e9tis e Inuits<\/em>\u00a0– vieram de todo o pa\u00eds. Juntos\u00a0fizemos mem\u00f3ria<\/em>: a boa mem\u00f3ria da hist\u00f3ria milenar destes povos, em harmonia com a sua terra: esta \u00e9 uma das coisas mais bonitas sobre os povos originais, a harmonia com a terra. Nunca maltratam a cria\u00e7\u00e3o, nunca! Em harmonia com a terra. E tamb\u00e9m colhemos a dolorosa mem\u00f3ria dos abusos que sofreram, at\u00e9 nas escolas residenciais, por causa das pol\u00edticas de assimila\u00e7\u00e3o cultural.<\/p>\n Depois da mem\u00f3ria,\u00a0o segundo passo no nosso caminho<\/a>\u00a0foi o da\u00a0reconcilia\u00e7\u00e3o<\/em>. N\u00e3o um compromisso entre n\u00f3s – isso seria uma ilus\u00e3o, uma encena\u00e7\u00e3o – mas um deixar-nos reconciliar por Cristo, que \u00e9 a nossa paz (cf.\u00a0Ef<\/em>\u00a02,14). Fizemo-lo tomando como refer\u00eancia a figura da \u00e1rvore, central na vida e na simbologia dos povos ind\u00edgenas.<\/p>\n Mem\u00f3ria, reconcilia\u00e7\u00e3o e depois\u00a0cura<\/em>. Demos este\u00a0terceiro passo do caminho<\/a>\u00a0nas margens do lago de Santa Ana, precisamente no dia da festa de Santos Joaquim e Ana. Todos n\u00f3s podemos haurir de Cristo, fonte de \u00e1gua viva, e ali, em Jesus, vimos a proximidade do Pai, que nos oferece a cura das feridas e tamb\u00e9m o perd\u00e3o dos pecados.<\/p>\n Deste percurso de mem\u00f3ria, reconcilia\u00e7\u00e3o e cura nasce a\u00a0esperan\u00e7a<\/em>\u00a0para a Igreja, no Canad\u00e1 e em toda a parte. E ali, a figura dos disc\u00edpulos de Ema\u00fas que, depois de ter caminhado com Jesus ressuscitado, com Ele e gra\u00e7as a Ele passaram do fracasso \u00e0 esperan\u00e7a (cf.\u00a0Lc<\/em>\u00a024, 13-35).<\/p>\n Como disse no in\u00edcio, o caminho com os povos ind\u00edgenas foi a espinha dorsal desta viagem apost\u00f3lica. Nela se inserem os dois encontros com a\u00a0Igreja local<\/a>\u00a0e com\u00a0as Autoridades do pa\u00eds<\/a>, e \u00e0s Autoridades gostaria de renovar a minha sincera gratid\u00e3o pela grande disponibilidade e pela hospitalidade cordial que me reservaram, a mim e aos meus colaboradores. Igualmente aos Bispos.\u00a0Perante os Governantes, os L\u00edderes ind\u00edgenas e o Corpo diplom\u00e1tico<\/a>, reafirmei a vontade ativa da Santa S\u00e9 e das Comunidades cat\u00f3licas locais de\u00a0promover as culturas originais<\/em>, com caminhos espirituais apropriados e com aten\u00e7\u00e3o aos costumes e l\u00ednguas dos povos. Ao mesmo tempo, observei que a\u00a0mentalidade colonizadora<\/em>\u00a0est\u00e1 hoje presente sob v\u00e1rias formas de coloniza\u00e7\u00e3o ideol\u00f3gica, amea\u00e7ando as tradi\u00e7\u00f5es, a hist\u00f3ria e os la\u00e7os religiosos dos povos, nivelando as diferen\u00e7as, concentrando-se apenas no presente e negligenciando frequentemente os deveres para com os mais d\u00e9beis e fr\u00e1geis. Portanto, trata-se de recuperar um\u00a0equil\u00edbrio saud\u00e1vel<\/em>, recuperar a\u00a0harmonia,<\/em>\u00a0que \u00e9 mais do que um equil\u00edbrio, \u00e9 algo diferente, recuperar a harmonia entre modernidade e culturas ancestrais, entre a seculariza\u00e7\u00e3o e os valores espirituais. E isto desafia diretamente a miss\u00e3o da Igreja, enviada em todo o mundo para testemunhar e \u201csemear\u201d uma fraternidade universal que respeita e promove a dimens\u00e3o local com as suas m\u00faltiplas riquezas (cf. Enc.\u00a0Fratelli tutti<\/a><\/em>, 142-153). J\u00e1 manifestei, mas gostaria de reiterar o meu agradecimento \u00e0s Autoridades civis, \u00e0 Senhora Governadora-Geral, ao Primeiro-Ministro, \u00e0s Autoridades locais dos lugares que visitei: agrade\u00e7o muito o modo como favoreceram a realiza\u00e7\u00e3o dos prop\u00f3sitos e dos gestos que mencionei. E desejo agradecer sobretudo aos Bispos pela unidade do episcopado: a realiza\u00e7\u00e3o dos objetivos da Viagem foi poss\u00edvel porque os Bispos estavam unidos, e onde h\u00e1 unidade \u00e9 poss\u00edvel progredir. Por isso, gostaria de real\u00e7ar isto e agradecer aos Bispos do Canad\u00e1 por esta unidade.<\/p>\n