{"id":1037,"date":"2012-05-10T08:26:14","date_gmt":"2012-05-10T08:26:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/2012\/05\/10\/o-dia-17-mar-discriminacao\/"},"modified":"2012-05-10T08:26:14","modified_gmt":"2012-05-10T08:26:14","slug":"o-dia-17-mar-discriminacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/o-dia-17-mar-discriminacao\/","title":{"rendered":"O Dia (17 mar) &#8211; DISCRIMINA\u00c7\u00c3O"},"content":{"rendered":"<p><strong>O Dia (17 mar)<\/strong><\/p>\n<p><em>Opini\u00e3o<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Editorial &#8211; \u201cDebate\u201d<\/span><\/p>\n<p><em>O verbete \u2018cigano\u2019 deve mudar?<\/em><\/p>\n<p>Foram suprimidos verbetes das palavras \u2018cigano\u2019 e \u2018negro\u2019 do dicion\u00e1rio de Houaiss, por determina\u00e7\u00e3o recente do Minist\u00e9rio P\u00fablico Federal do Brasil.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Neste editorial contrap\u00f5em-se duas opini\u00f5es. A primeira posi\u00e7\u00e3o \u00e9 de N\u00c3O (devem ser suprimidos), de Darc\u00edlia Marindir P. Sim\u00f5es (DS), Professora do Instituto de Letras da Universidade do Estado do Rio, que lamenta a tentativa de criar censura \u00e0s palavras. \u201cPrecisamos de pessoas que tenham coragem de pronunciar-se sobre temas pol\u00e9micos como este, que, em geral, s\u00e3o evitados para n\u00e3o se ganhar a antipatia dos que fingem ser zeladores dos direitos e acabam por infringir outros bem mais amplos, como o direito \u00e0 l\u00edngua, ao seu vocabul\u00e1rio e ao registro da hist\u00f3ria dos povos que se inscreve no l\u00e9xico das l\u00ednguas\u201d.<\/p>\n<p>A segunda opini\u00e3o \u00e9 a do SIM (\u00e0 proibi\u00e7\u00e3o), de Mio Vacite (MV), Presidente da Uni\u00e3o Cigana do Brasil, que afirma que os ciganos n\u00e3o s\u00e3o \u201cum povo guerreiro, mas sim sobrevivente de v\u00e1rias guerras. Todo o cigano sabe como usar das palavras para conseguir o que realmente deseja\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNunca se falou tanto em direitos humanos e no respeito pelas minorias\u201d, declara MV, no entanto h\u00e1 quest\u00f5es \u201crelegadas para o fim da lista de prioridades. Uma dessas quest\u00f5es \u00e9 a do povo cigano\u201d. MV escreveu em 1988 a Aur\u00e9lio Buarque de Holanda que, a pedido de MV \u201cmudou em seu Dicion\u00e1rio o sentido pejorativo dado \u00e0 palavra \u201ccigano\u201d. Os danos morais e o sofrimento causado por este crime s\u00e3o irrepar\u00e1veis e est\u00e3o acima de qualquer indeniza\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>MV agradece ao procurador Cl\u00e9ber Eust\u00e1quio Neves por mover a a\u00e7\u00e3o contra os editores do Dicion\u00e1rio Houaiss e com a do MPF em aceitar a den\u00fancia de qualifica\u00e7\u00f5es preconceituosas e discriminat\u00f3rias a respeito de nossa etnia, pois isso atinge a democracia, a Constitui\u00e7\u00e3o e os Direitos Humanos\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Dia (17 mar) Opini\u00e3o Editorial &#8211; \u201cDebate\u201d O verbete \u2018cigano\u2019 deve mudar? Foram suprimidos verbetes das palavras \u2018cigano\u2019 e \u2018negro\u2019 do dicion\u00e1rio de Houaiss, por determina\u00e7\u00e3o recente do Minist\u00e9rio P\u00fablico Federal do Brasil.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciganos-sao-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}