{"id":1683,"date":"2021-10-12T09:18:00","date_gmt":"2021-10-12T09:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/2021\/10\/12\/leffest-21-10-21-novembro\/"},"modified":"2021-10-12T09:18:00","modified_gmt":"2021-10-12T09:18:00","slug":"leffest-21-10-21-novembro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/leffest-21-10-21-novembro\/","title":{"rendered":"LEFFEST 21 \u2013 10-21 novembro"},"content":{"rendered":"

LEFFEST 21 \u2013 10-21 novembro<\/strong><\/p>\n

A 15\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Lisboa + Sintra Film Festival foi anunciada numa confer\u00eancia de imprensa no Pal\u00e1cio de Queluz em 1 de setembro. O LEFFEST 21 \u00e9 dedicado \u00e0 CELEBRA\u00c7\u00c3O DA CULTURA ROM.<\/strong><\/h2>\n

Com este programa especial, o LEFFEST honra e celebra a cultura Rom em todas as suas express\u00f5es art\u00edsticas, da dan\u00e7a \u00e0 literatura, passando pelo cinema, pela m\u00fasica e pelas artes pl\u00e1sticas. Viajaremos da Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica para a Europa Oriental para descobrir a riqueza e a profunda diversidade desta cultura, que integra os\u00a0ciganos<\/em>,\u00a0sintis<\/em>,\u00a0manouches<\/em>,\u00a0yeniche<\/em>,\u00a0cal\u00f3<\/em>.
N\u00e3o podemos ignorar o facto de que a mem\u00f3ria dos povos Roma foi e continua a ser atravessada por uma longa hist\u00f3ria de discrimina\u00e7\u00e3o, segrega\u00e7\u00e3o e genoc\u00eddio. Foi tamb\u00e9m nesse solo ensanguentado que floresceram e continuam a florescer infinitas express\u00f5es art\u00edsticas que, em pleno s\u00e9culo XXI, ainda n\u00e3o s\u00e3o devidamente reconhecidas nem divulgadas como por inteiro o merecem.<\/p>\n

<\/p>\n

Pelo contr\u00e1rio, em vez de avan\u00e7armos para um reconhecimento igualit\u00e1rio, vemos que o \u00f3dio xen\u00f3fobo est\u00e1 de novo a tomar conta do discurso pol\u00edtico, ao ponto de se tornar mesmo um argumento eleitoral.
Alarmados por este contexto, no LEFFEST propomo-nos contrariar este movimento e inverter o discurso. Queremos difundir e aprofundar o conhecimento sobre o povo Roma e sobre as suas manifesta\u00e7\u00f5es culturais, que, durante s\u00e9culos e at\u00e9 aos dias de hoje, t\u00eam alimentado, influenciado e enriquecido a chamada cultura europeia.
Por isso, desenh\u00e1mos este programa, materializado num conjunto de eventos \u00fanicos. Desde logo com cinco concertos emblem\u00e1ticos da variedade musical da cultura Rom e da forma como esta se fundiu com as culturas locais: a m\u00fasica flamenca, com o c\u00e9lebre mestre\u00a0Jos\u00e9mi Carmona e o seu trio<\/a>, que ter\u00e1 como convidado o grande Pepe Habichuela, e um espet\u00e1culo\u00a0 do maior bailaor da actualidade, Farruquito; a m\u00fasica romena com o grupo\u00a0Taraf de Caliu<\/a>, um novo projeto dos m\u00edticos Taraf de H\u00e1\u00efdouks, aclamados como um dos melhores grupos de m\u00fasica cigana do mundo;\u00a0M\u00f3nika Lakatos<\/a>, cantora h\u00fangara e primeira artista Rom a receber o prestigioso pr\u00e9mio WOMEX;\u00a0\u00a0Ricardo Ribeiro<\/a>, famoso fadista portugu\u00eas que reconhece a m\u00fasica Rom como uma das influ\u00eancias no seu canto; e, finalmente,\u00a0Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra<\/a>, na sess\u00e3o de encerramento do festival.
Organizaremos tr\u00eas debates hist\u00f3ricos, cada um com enfoque num determinado momento hist\u00f3rico: 1) do Al-Andaluz \u00e0 \u201cGran Redada\u201d em 1749; 2) a persegui\u00e7\u00e3o e genoc\u00eddio dos Rom pelos nazis\u00a0 durante a Segunda Grande Guerra; e, por fim 3) a situa\u00e7\u00e3o atual na Europa Ocidental.
Apresentaremos ainda, no MU.SA, em Sintra, e pela primeira vez em Portugal, uma exposi\u00e7\u00e3o dos trabalhos da pintora e escritora Rom austr\u00edaca\u00a0Ceija Stojka<\/a>. No contexto da exposi\u00e7\u00e3o teremos ainda leituras dos seus textos e a apresenta\u00e7\u00e3o de dois filmes sobre a sua figura, de Karin Berger, que tamb\u00e9m estar\u00e1 presente.
Finalmente, o programa contar\u00e1 com um ciclo de cerca de vinte filmes, seguidos de conversas, com convidados especiais, entre eles os realizadores Tony Gatlif, Emir Kusturika, Leonor Teles, e ainda Michael Chaplin, e Carmen e Dolores Chaplin, que nesta altura preparam um filme sobre as origens Rom de Charlie Chaplin, sobre o qual falar\u00e3o no festival. E ainda muitas surpresas\u2026
Um agradecimento especial \u00e0 Maria Gil e ao Bruno Gon\u00e7alves, pela colabora\u00e7\u00e3o prestada no \u00e2mbito deste programa.<\/p>\n

Ciclo de Filmes<\/strong><\/p>\n

Homenagem Tony Gatlif<\/a>
Com a presen\u00e7a do cineasta.
LATCHO DROM<\/a>
1993
VENGO<\/a>
2000
KORKORO<\/strong><\/a><\/strong>
2009<\/p>\n

E ainda em antestreia:
TOM MEDINA<\/a>
2021<\/p>\n

Filme de Charlie Chaplin a anunciar<\/strong>
Introduzido por Michael Chaplin, e Carmen e Dolores Chaplin, que preparam um filme sobre as origens Rom de Charlie Chaplin, do qual exibir\u00e3o um teaser no festival em primeira m\u00e3o.<\/p>\n

O TEMPO DOS CIGANOS<\/a>
de Emir Kusturica, 1988
Com a presen\u00e7a do cineasta<\/p>\n

Com a presen\u00e7a de Leonor Teles:<\/strong>
C\u00c3ES QUE LADRAM AOS P\u00c1SSAROS<\/a>
de Leonor Teles, 2019
BALADA DE UM BATR\u00c1QUIO<\/a>
de Leonor Teles, 2016
RHOMA ACANS<\/a>
de Leonor Teles, 2012<\/p>\n

THE COUNTRY DOCTOR<\/a>
de Katariina Lillqvist, 1996<\/p>\n

THE ROMANY MIRROR<\/a>
de Katariina Lillqvist, 2001<\/p>\n

IO LA MIA FAMIGLIA ROM E WOODY ALLEN<\/a>
de Laura Halilovic 2009
Com a presen\u00e7a da cineasta<\/p>\n

LOS TARANTOS<\/a>
de Francisco Rovira Beleta, 1963<\/p>\n

AT\u00c9 ENCONTREI CIGANOS FELIZES<\/a>
de Aleksandar Petrovic, 1967<\/p>\n

ROSE TINTED DREAMS<\/a>
de Dusan Han\u00e1k, 1977<\/p>\n

TRIANA PURA Y PURA<\/a>
de Ricardo Pach\u00f3n, 2013
Seguido de debate<\/p>\n

MANGE TES MORTS<\/a>
de Jean-Charles Hue, 2014<\/p>\n

AFERIM!<\/a>
de Radu Jude, 2015
MI IUBITA MON AMOUR<\/a>
de No\u00e9mie Merlant, 2021<\/p>\n

BEING GYPSI<\/a>
de Peter Nestler, 1970<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

01-09-2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LEFFEST 21 \u2013 10-21 novembro A 15\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Lisboa + Sintra Film Festival foi anunciada numa confer\u00eancia de imprensa no Pal\u00e1cio de Queluz em 1 de setembro. O LEFFEST 21 \u00e9 dedicado \u00e0 CELEBRA\u00c7\u00c3O DA CULTURA ROM. Com este programa especial, o LEFFEST honra e celebra a cultura Rom em todas as suas express\u00f5es […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1683\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}