{"id":845,"date":"2010-10-11T08:59:00","date_gmt":"2010-10-11T08:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/2010\/10\/11\/courrier-internacional-ago-diversos\/"},"modified":"2010-10-11T08:59:00","modified_gmt":"2010-10-11T08:59:00","slug":"courrier-internacional-ago-diversos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/courrier-internacional-ago-diversos\/","title":{"rendered":"Courrier Internacional (Ago) &#8211; DIVERSOS"},"content":{"rendered":"<p>Bernarda Alba em vers\u00e3o cigana (Jornal El Correo \u2013 Bilbau)<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\nCourrier Internacional (Ago)<br \/>\nBernarda Alba em vers\u00e3o cigana (Jornal El Correo \u2013 Bilbau)<br \/>\nA experi\u00eancia \u00e9 \u00fanica em Espanha: recrutar ciganas analfabetas de um bairro de lata sevilhano para declamar Garcia Lorca. Uma aventura bem sucedida.<br \/>\nOito mulheres ciganas do bairro de barracas mais antigo da Europa, em Sevilha, gra\u00e7as a um ateli\u00ea do TNT \u2013 Centro Internacional de Investiga\u00e7\u00e3o Teatral, entraram em contacto pela primeira vez com a obra de Frederico Garcia Lorca, \u201cesse senhor t\u00e3o bom e que tanto fez por n\u00f3s\u201d. Assim come\u00e7aram um projecto que envolve uma experi\u00eancia de integra\u00e7\u00e3o social \u00fanica em Espanha e cujo resultado art\u00edstico mereceu rasgados elogios da cr\u00edtica e de Laura Garcia Lorca, sobrinha do poeta e presidente da funda\u00e7\u00e3o hom\u00f3nima.<br \/>\nA encenadora, Pepe Gamboa diz que \u201calgumas n\u00e3o sabem ler nem escrever e \u00e9 \u00f3bvio que n\u00e3o t\u00eam qualquer esp\u00e9cie de forma\u00e7\u00e3o teatral, mas compensaram estas falhas com um entusiasmo invej\u00e1vel\u201d. Gra\u00e7as \u00e0 sua perseveran\u00e7a e esfor\u00e7o conseguiram que um t\u00e3o singular trabalho esteja em digress\u00e3o por toda a Espanha, com salas cheias. Segundo Roc\u00edo Montero, uma das actrizes, \u201cagora s\u00e3o os maridos que ficam em casa a tomar conta dos filhos enquanto n\u00f3s estamos a trabalhar, ao contr\u00e1rio do que aconteceu toda a vida\u201d.<br \/>\nReceberam pr\u00e9mios e reconhecimento; a ministra da Igualdade fez quest\u00e3o de as cumprimentar pessoalmente. Gamboa contudo explica que \u201ccontinuam a ser marginalizadas. H\u00e1 s\u00edtios onde n\u00e3o as deixam entrar. Muitas vezes tenho de ir com elas para que possam apanhar um t\u00e1xi\u201d. \u201cChegou ao extremo de dois seguran\u00e7as n\u00e3o as quererem deixar entrar numa festa em sua honra\u201d.<br \/>\nRoc\u00edo afirma que n\u00e3o aspira a ter uma carreira de actriz profissional, mas antes a ter uma casa \u201cem que n\u00e3o entrem nem os ratos nem a chuva\u201d, um lugar onde ela, o marido e os filhos possam viver com dignidade. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bernarda Alba em vers\u00e3o cigana (Jornal El Correo \u2013 Bilbau)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciganos-sao-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ecclesia.pt\/onpciganos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}