Temos igualmente presentes
os que morreram, ficaram feridos ou sofreram perdas,
nesse mesmo dia, no Pentágono e em Shanksville, Pensilvânia.
O nosso coração une-se aos deles,
e as nossas orações abraçam as suas dores e sofrimentos.
Deus da paz, concede a tua paz ao nosso mundo violento:
Paz nos corações de todos os homens e mulheres
e paz entre as nações da Terra.
Conduz pelos teus caminhos de amor
aqueles cujas mentes e corações
estão obscurecidos pelo ódio.
Deus de compreensão,
constrangidos pela dimensão desta tragedia,
procuramos a tua luz, a tua orientação,
quando nos confrontamos com acontecimentos terríveis como este.
Faz com que aqueles cujas vidas foram salvas
vivam de maneira que as vidas aqui perdidas
não o tenham sido em vão.
Conforta-nos e consola-nos,
fortalece-nos na esperança,
e dá-nos a sabedoria e a coragem
para trabalhar sem descanso por um mundo
em que a verdadeira paz e o amor
reinem entre as nações e nos corações de todos.
Segunda parte da oração que Bento XVI proferiu no dia 20 de Abril no local do World Trade Center.
