Tu te revelaste, Senhor, como invisível:
tu és um Deus oculto e inefável.
Mas surges visível em todo o ser:
a criatura é a menina de teus olhos.
O teu olhar manifesta o ser, ó meu Deus,
tu és visível na criatura.
Sou incapaz de te dar um nome,
estás além do limite de toda a humana definição.
Socorre os filhos do homem!
Tu és venerado por eles numa grande diversidade de figuras,
e és para eles causa de guerras religiosas.
Apesar disso, eles te desejam, Único Bem,
ó Inefável e Sem nomes.
Não permaneças sob o véu, mostra o teu rosto
e seremos salvos.
Atende o nosso pedido:
a espada e o ódio vão desaparecer,
encontraremos a unidade na diversidade.
Tem piedade, Senhor, a tua justiça é misericórdia,
tem piedade de nós, frágeis criaturas.
Nicolau de Cusa
(1401-1464)