Ílhavo “Vocabulário Marítimo Português e o Problema dos Mediterraneísmos”, da autoria de Ana Maria Lopes, é o título do livro que será apresentado no Museu Marítimo de Ílhavo, no dia 6 de Maio, pelas 17 horas.
Na origem deste livro de Ana Maria Lopes esteve a sua tese de licenciatura, apresentada em Fevereiro de 1971, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, estudo que foi publicado quatro anos mais tarde, pelo Instituto de Estudos Românicos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.
Como o livro estava esgotado há vários anos, a Associação dos Amigos do Museu de Ílhavo patrocinou uma segunda edição desta obra, que ainda hoje é considerada fundamental para o estudo da linguagem popular e do vocabulário usado pelas diversas comunidades piscatórias portuguesas.
Ana Maria Lopes é autora de algumas obras publicadas, relacionada com temas etno-marítimos, com destaque para a pesca do ba-calhau e as embarcações tradicionais da ria de Aveiro. Entre 1990 e 1999, exerceu o cargo de directora do Museu Marítimo de Ílhavo.