Escudo protector

Eu uso a oração, como um escudo protector; na oração retiro-me, como se estivesse na cela de um convento, e depois saio cá para fora mais una e fortalecida e mais completa. Esta concentração interior ergue muros altos em meu redor, dentro dos quais novamente me encontro, formo um todo, fora do alcance de todas as dispersões.

Etty Hillesum, Diário (Assírio & Alvim, 2008)

Holandesa de origem judaica, Etty Hillesum (1914-1943) morreu no campo de concentração de Auschwitz. Nos dois últimos anos de vida escreveu um diário onde se encontram reflexões sobre a humanidade, a sua vida académica, os amigos, a religião e a II Guerra Mundial. O Diário foi publicado pela primeira vez na Holanda em 1981. Em 2008 a editora Assírio & Alvim publicou-o em português.