A Bíblia em perguntas e respostas

1. São Paulo converteu-se durante uma viagem entre Jerusalém e Damasco (Síria). Paulo viajava…

a) …a pé

b) …a cavalo

c) …não se sabe

d) …de carroça.

2. Algumas pias baptismais (como a da Sé de Aveiro, por exemplo), têm forma octogonal. Os oito lados são…

a)…uma referência aos pontos cardinais e colaterais

b)…uma referência à ressurreição de Jesus, “no oitavo dia”

c) …uma referência a oito dons recebidos de Deus

d)…uma referência aos oito apóstolos mais importantes.

3. “Exegese” é uma palavra que se usa muito no contexto da Bíblia. Significa:

a) …explicar

b) …riscar

c) …iluminar

d) …rescrever.

4. Na severa crítica aos fariseus, no cap. 23 do Evangelho de Mateus, Jesus diz que eles “alargam as filactérias”. O que é isso?

a) São estojos que contêm determinados versículos da Bíblia

b) São sacrifícios diários que os fariseus ofereciam

c) São vestes que significam um estado de pureza

d) São orações ditas em voz alta em locais públicos.

Respostas

1. c) Apesar de muitas pinturas representarem S. Paulo montado num cavalo a caminho de Damasco e de, por vezes, dizermos que “S. Paulo caiu do cavalo”, a verdade é que os Actos dos Apóstolos não referem o meio de transporte que o Apóstolo usou naquela viagem que mudaria a sua vida e seria decisiva para o próprio cristianismo. Afirma-se apenas que “caindo por terra, ouviu uma voz…” (Act 9,4). Nada nos diz que Paulo de Tarso caiu do cavalo…

2. c) Trata-se de uma referência aos dons de Deus que aparecem na 2ª Carta de S. Pedro. Diz 2 Pe 1,5-7: “Deveis pôr todo o empenho em juntar à vossa fé a virtude; à virtude o conhecimento; ao conhecimento a temperança; à temperança a paciência; à paciência a piedade; à piedade o amor aos irmãos; e ao amor aos irmãos a caridade.”

3. a) “Exegese” (lê-se “ezegése”) é a teoria e prática da explicação de um texto. Fazer a exegese de um texto é, basicamente, explicá-lo. No caso da Bíblia, trata-se de “esclarecer o texto bíblico tanto nas suas peculiaridades linguísticas e conceptuais como nas suas motivações teológicas e também nas suas circunstâncias histórico-literárias” (in Vade-Mécum para o Leitor da Bíblia, Ed. Paulinas). Para uma boa exegese bíblica é necessário ter conhecimentos de crítica textual, arqueologia, história, filologia, etc.

A palavra “exegese” vem do grego “exeghêisthai”, que significa “tirar para fora”.

4. a) As filactérias (“tefillin”, em hebraico) são estojos pretos de couro, que se atam com uma correia ao antebraço esquerdo e na testa, para a oração da manhã. No interior dos estojos estão quatro textos bíblicos: Ex 13,1-10.11-16; Dt 6,4-6; 11,13-21. Este costume judaico provém da interpretação literal das ordens de Ex 13,9; Dt 6,6-8 e 11,18: “Estes mandamentos que hoje te imponho estarão no teu coração. (…) Atá-los-ás, como símbolo, no teu braço e usá-los-ás como filactérias entre os teus olhos” (Dt 6,6.8).