Os dois padres de Tintim

Dias Positivos Fez no dia 22 de Maio cem anos que nasceu o belga Georges Remi. Ficaria mais conhecido como Hergé (pseudónimo elaborado a partir da leitura em francês das iniciais invertidas, RG), o pai de Tintim.

Muito se disse a propósito do centenário do autor que, no dia 10 de Janeiro de 1929, criou o repórter Tintim. Mas neste jornal católico fica bem acrescentar mais dois aspectos.

Tintim surgiu porque o padre Norbert Wallez, director do diário católico “Le Vingtième Siècle”, um dia pediu a Hergé que desenhasse qualquer coisa que captasse a atenção dos jovens para o “Petit Vingtième”, o suplemento juvenil. Hergé respondeu com o repórter perspicaz, constantemente envolvido na investigação de crimes.

O segundo aspecto: Portugal foi o primeiro país onde Tintim foi traduzido, por decisão do… padre Abel Varzim. O sacerdote, que estudava na Bélgica quando Tintim apareceu e que viria a ser perseguido por Salazar, devido à defesa dos trabalhadores, dirigia então “O Papagaio”. Esta “revista para miúdos” publica, em 1936, a história “Tintim na América”. É a primeira vez, em termos mundiais, que Tintim é impresso a cores. A cadela de Tintim, em vez de chamar-se Milú, dava pelo nome de Rom-Rom.

J.P.F.